Local + Bedrock SSH "cannot find the path specified"

This error is directly related to the DB errors that @clay mentions here: Adding Bedrock to Local version 5

I wonder if Local could be updated to reference the Nginx settings when trying to find the WordPress root, setting the SSH path, etc.